برگزاری نشست فرهنگی مشترک ایران و ایتالیا

 «کارلو چرتی»، رایزن فرهنگی سفارت ایتالیا روز یک‌شنبه با مدیران ارشد شهر کتاب دیدار کرد و تصمیمات فرهنگی دو جانبه‌ای اتخاذ شد.

به گزارش روابط عمومی شهرکتاب، در این دیدار قرار شد، نشستی فرهنگی با عنوان «درهای باز؛ سفری بین فرهنگی ایران ـ ایتالیا» در آذر امسال با همکاری مشترک شهرکتاب، سفارت ایتالیا و رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ایتالیا برگزار شود و از یکی از بزرگان ادبی ایتالیا در این مراسم تجلیل شود.

در این نشست «مهدی فیروزان» مدیرعامل شهر کتاب، «علی اصغر محمدخانی» معاون فرهنگی شهر کتاب، «لطف‌الله ساغروانی» مدیر نشر هرمس و «علی رضا اسماعیلی» قائم مقام معاونت بین الملل سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و رایزن سابق فرهنگی ایران در ایتالیا حضور داشتند.

در این جلسه، دیگر برنامه‌های پیشنهادی شهرکتاب هم مورد بحث و بررسی قرار گرفت: همچون برگزاری نشست‌هایی با حضور نویسندگان معاصر ایتالیا، چاپ کتاب‌های دو زبانه شعر فارسی و ایتالیایی از سوی انتشارات هرمس، معرفی و نشر موسیقی ایتالیایی، بررسی ادبیات معاصر ایران در ایتالیا، برگزاری همایش هم‌زمان سنایی و دانته در تهران و رم، برپایی نشست مشترک درباره‌ی معماری ایران و ایتالیا، فراهم کردن فرصت مطالعاتی دو جانبه برای نویسندگان، شاعران و مترجمان دو کشور، برگزاری نمایشگاه کتاب‌های ایتالیایی و ...

در ابتدای این نشست، مهدی فیروزان، مدیرعامل شهر کتاب، از عدم معرفی صحیح فرهنگ ایران و آثار فرهنگی در ایتالیا انتقاد کرد و علت آن را عدم ارتباط مثبت میان اهالی فرهنگ ایران و ایتالیا دانست و افزود: ایران و ایتالیا در امور فرهنگی اشتراکات فراوانی دارند.

علی‌‌اصغر محمدخانی نیز به ارائه‌ی گزارشی از فعالیت‌های معاونت فرهنگی پرداخت  و از پانصد جلسه‌ی نشست هفتگی نقد و بررسی کتاب به طور مستمر خبر داد. وی نیز به مشترکات فرهنگی دو کشور اشاره کرد و به تشریح آن پرداخت. در ادامه، فیروزان هم شهرکتاب را «موسسه‌ای عام‌المنفعه غیرانتفاعی» معرفی و بر استقلال آن تاکید کرد.

سپس «کارلو چرتی»، رایزن فرهنگی ایتالیا، از پیشنهادهای شهرکتاب استقبال کرد و از چند رخداد فرهنگی جدید میان اهالی فرهنگ ایتالیا همچون انتشار کتاب سه جلدی تاریخ معاصر ایتالیا خبر داد و توضیحاتی را درباره‌ی برخی بندهای پیشنهادی ارائه کرد.

در پایان «علی رضا اسماعیلی»، رایزن سابق فرهنگی ایران در ایتالیا ضمن تشکر از حاضران، به بیان برخی نکته نظرات پرداخت و مجموعه مباحث را جمع‌بندی و ابراز امیدواری کرد که در آینده به سرعت این پیشنهادات جهت معرفی فرهنگ ایرانیان و آشنایی با اهالی فرهنگ ایتالیا  اجرایی شود.